Für unsere Kunden aus Uelzen: Trados Übersetzungsbüro für fast alle Sprachen


Sie benötigen eine Übersetzung oder suchen eine Dolmetscherin für Ihre Veranstaltung? Dann sind Sie bei uns richtig.
Wir erstellen für Sie allgemeine Übersetzungen, Fachübersetzungen und beglaubigte Übersetzungen in allen gängigen Sprachen zu günstigen Preisen. Unsere Übersetzer arbeiten mit Trados.
Wir haben auch den richtigen Dolmetscher für Ihre Veranstaltungen oder für Ihre Verhandlungsgespräche.

 

Übersetzung Uelzen betreut Sie im Bereich Text-Übersetzung und Dolmetschen

 

Unsere Fachübersetzer und Fachübersetzerinnen haben Hochschulabschlüsse und haben langjährige Erfahrungen im Übersetzen.



Nutzen Sie unseren Service und fragen Sie bei uns an.

 




 

 

 

Uelzen

Die Hansestadt Uelzen liegt nordöstlich in Niedersachsen und gehört zur Metropolregion Hamburg. Sie wird als Mittelstadt bezeichnet, da sie nur etwa 33.400 Einwohner umfasst. Die Stadt wird zudem als selbständige Gemeinde bezeichnet und ist Mitglied im Sächsischen Hansebund.
Fachwerkarchitektur prägt die Hansestadt. Zudem lassen sich auch viele Bauwerke der norddeutschen Backsteingotik in der Stadt finden. Für die Umgestaltung des Bahnhofs konnte der bekannte—Friedensreich Hundertwasser gewonnen werden. Dies zog eine Auszeichnung des Bahnhofs in der Kategorie „Bahnhof des Jahres“ 2009 nach. Im Stadtbereich stehen zudem viele mittelalterliche Kapellen und Kirchen.  Das älteste Gebäude hierbei ist die ehemalige Klosterkirche Oldenstadt, eine romanische Feldsteinbasilika, aus dem 12.Jahrhundert.
In Uelzen findet sich auch eine der größten Zuckerfabrik von Deutschland. Das Werk gehört zum Nordzucker AG, welcher der zweitgrößte Hersteller in Deutschland von Zucker ist.
Das Musikfestival Uelzen Open R findet seit 2008 alljährlich statt. Bei diesen sind auch schon Musikgrößen wie Elton John (was auch übertragen wurde), Die Ärzte, Sportsfreunde Stiller, Herbert Grönemeyer usw. auf. Das Kurzfilmfeste, die Uelzener Filmtage findet jedes 2.Jahr statt. Es dürfen Jugendliche und junge Erwachsene bis zum 21.Lebensjahr daran teilnehmen.

Durch eine Sage, der Uhlenköpersage, wird Uelzen auch im regionalen Sprachgebrauch Uhlenköperstadt  genannt. Die Sage besagt, dass ein Bauer, als er in die Stadt kam, einen Sack mit sich trug, der einen lebendigen Inhalt besaß. Ein neugieriger Kaufmann fragte nach dem genauen Inhalts des Sackes. Die Antwort des Bauers war Baarftgaans (was Barfußgeher heißt), der Kaufmann verstand jedoch Barkhans (Birkhähne). Dies führte dazu, dass der Kaufmann den Bauern den Sack für einen hohen Preis abkaufte ohne dass er nochmal reinzuschaute. Als er den Sack zu Hause öffnete, flogen die drei Eulen heraus und verwüsteten die Wohnung. Als der Kaufmann daraufhin den Bauern verklagen wollte, verteidigte sich der Bauer mit der Aussage, dass er den Inhalt des Sackes eindeutig mit Barfußgeher betitelte. Man könnte nicht abstreiten, dass Eulen barfuß gingen. Der Richter amüsierte sich über diese Aussage so sehr, dass er den Bauern freisprach. Seitdem werden die Bewohner Uelzens als Uhlenköper, also Eulenkäufer benannt. Auch heute noch erinnert eine Bronze Statue an diese Sage. Man sagt, dass wenn man an die Münze der Statue reibt und gleichzeitig mit seinem Kleingeld in der Hosentasche klimpert, man Fortlebens genug Geld hat. Durch diesen Glauben ist die Münze ganz hellblank gerieben.



 

Orte in der Nähe

Soltau . Bad Bevensen . Bienenbüttel . Munster . Ebstorf, Flecken . Suderburg . .

 

 

Beglaubigte Übersetzung . Soltau . Urkunden beglaubigen . vereidigte Übersetzer . Übersetzungen . Übersetzungsbüro . Uelzen . Bienenbüttel . Übersetzungsagentur . Englisch Deutsch . Dolmetscher . Übersetzen . Dolmetschen . Übersetzungsdienst . Soltau . Dolmetscherin . Munster . Trados . Indesign . Bad Bevensen . QuarkXpress

 



Übersetzungsbüro Uelzen Übersetzung Englisch-Deutsch Soltau Übersetzer Munster Dolmetscher Bad Bevensen Übersetzungsagentur Bienenbüttel Übersetzungsdienst