Für unsere Kunden aus Hoyerswerda: Trados Übersetzungsbüro für fast alle Sprachen


Sie benötigen eine Übersetzung oder suchen eine Dolmetscherin für Ihre Veranstaltung? Dann sind Sie bei uns richtig.
Wir erstellen für Sie allgemeine Übersetzungen, Fachübersetzungen und beglaubigte Übersetzungen in allen gängigen Sprachen zu günstigen Preisen. Unsere Übersetzer arbeiten mit Trados.
Wir haben auch den richtigen Dolmetscher für Ihre Veranstaltungen oder für Ihre Verhandlungsgespräche.

 

Übersetzung Hoyerswerda betreut Sie im Bereich Text-Übersetzung und Dolmetschen

 

Unsere Fachübersetzer und Fachübersetzerinnen haben Hochschulabschlüsse und haben langjährige Erfahrungen im Übersetzen.



Nutzen Sie unseren Service und fragen Sie bei uns an.

 




 

 

 

Hoyerswerda


Hoyerswerda, unweit von Cottbus und Dresden gelegen, vereint ca. 34.000 Einwohner auf einer Fläche von 95 Quadratkilometern. Die Stadt, welche auf eine ungefähr 900-jährige Geschichte zurückblickt besticht durch seine geografische Lage unweit des Lausitzer Seenlandes.


Hoyerswerda, aufgegliedert in sage und schreibe 32 Stadtteile, hatte in den 70er Jahren aufgrund des Bau eines Braunkohlewerks eine  enormen Bevölkerungsanstieg zu verzeichnen, ist aber seit der Wende in der DDR von einem starken Bevölkerungsschwund betroffen.


Betrachtet man das mannigfache Angebot an kulturellen Sehenswürdigkeiten, wie beispielsweise das örtliche Heimatmuseum oder das Konrad-Zuse-Computermuseum, lässt sich dies kaum verstehen. Bezieht man jedoch die wirtschaftliche Situation mit ein, ist die höchste Abwanderungsrate der Bundesrepublik Deutschland doch verständlich. So reich an kulturellen schätzen die Stadt ist, so arm gestaltet sich das Arbeitsplatzangebot der sächsischen Stadt. Durch den Zusammenbruch der Bergbauindustrie und der fehlenden Kompensation von Arbeitsplätzen belegt Hoyerswerda in den vergangenen Jahren stetig einen der vordersten Plätze in puncto Kinderarmut in Deutschland.


Das ein oder andere Traditionsgewerbe blieb der Stadt dennoch erhalten, wie beispielsweise das Schlagen von Leinöl, welches für die Zubereitung verschiedener heimischer Gerichte verwendet wird. Da die Stadt zum sorbischen Siedlungsgebiet gehört, werden auch mehrere kulinarische Spezialitäten der sorbischen Küche angeboten, die dem Besucher den Aufenthalt kulinarisch versüßen.



 

Orte in der Nähe

Weißwasser/O.L. . Wittichenau . Bernsdorf . Lauta . Lohsa . Bad Muskau . .

 

 

Beglaubigte Übersetzung . Weißwasser/O.L. . Urkunden beglaubigen . vereidigte Übersetzer . Übersetzungen . Übersetzungsbüro . Hoyerswerda . Bernsdorf . Übersetzungsagentur . Englisch Deutsch . Dolmetscher . Übersetzen . Dolmetschen . Übersetzungsdienst . Weißwasser/O.L. . Dolmetscherin . Lauta . Trados . Indesign . Wittichenau . QuarkXpress

 



Übersetzungsbüro Hoyerswerda Übersetzung Englisch-Deutsch Weißwasser/O.L. Übersetzer Lauta Dolmetscher Wittichenau Übersetzungsagentur Bernsdorf Übersetzungsdienst