Für unsere Kunden aus Merseburg: Trados Übersetzungsbüro für fast alle Sprachen


Sie benötigen eine Übersetzung oder suchen eine Dolmetscherin für Ihre Veranstaltung? Dann sind Sie bei uns richtig.
Wir erstellen für Sie allgemeine Übersetzungen, Fachübersetzungen und beglaubigte Übersetzungen in allen gängigen Sprachen zu günstigen Preisen. Unsere Übersetzer arbeiten mit Trados.
Wir haben auch den richtigen Dolmetscher für Ihre Veranstaltungen oder für Ihre Verhandlungsgespräche.

 

Übersetzung Merseburg betreut Sie im Bereich Text-Übersetzung und Dolmetschen

 

Unsere Fachübersetzer und Fachübersetzerinnen haben Hochschulabschlüsse und haben langjährige Erfahrungen im Übersetzen.



Nutzen Sie unseren Service und fragen Sie bei uns an.

 




 

 

 

Merseburg

Merseburg liegt südlich in Sachsen-Anhalt an der Saale.  Sie bildet das Tor  zur Region Saale-Unstrut-Tal, welche zahlreiche Schlösser und Burgen beinhaltet. Im Mitteldeutschen Raum ist sie eine der ältesten Städte. Bereits im Altertum lässt sich ein Nachweis von einer ersten Besiedlung in diesem Gebiet finden. Schriftlich erwähnt wurde Merseburg in den Jahren 880/899.  Dies erfolgte im Hersfelder Zehntverzeichnis. Heute umfasst Merseburg ca. 33.300 Einwohner.
Im Merseburger Dom wird der Merseburger Domschatz präsentiert, welcher besonders kulturgeschichtlich  bedeutsam ist und deswegen auch überregional bekannt ist. Es wird z.B. eine prachtvolle Merseburger Bibel aus dem 13.Jahrhundert und die mumifizierte Hand des Gegenkönigs Rudolf von Schwaben, welcher 1080 gefallen ist, ausgestellt.
Die Merseburger Rabensage erzählt,  wie der Bischof Thilo von Trotha seinen langjährigen Diener fälschlicherweise für den Diebstahl seines goldenen Siegelringes bezichtigte und hinrichten ließ. Der Siegelring wurde aber später in einem Rabennest gefunden. Um nie wieder ein Urteil im Jähzorn zu fallen, ließ der Bischof ein Vogelbauer im Schlosshof errichten. In diesem lebt seitdem ein Kohlrabe, welcher für den Diebstahl büßen soll. Auch heute noch wird ein Rabe mit einer Partnerin gehalten, jedoch wurde 2006 der angestammte Käfig wesentlich vergrößert.
In Merseburg befindet sich zudem ein Luftfahrt- und Technikmuseum, welches über die technische Entwicklung der Region und der DDR berichtet.

Seit den 1960igern veranstaltet die Stadt jedes Jahr im September die Merseburger Orgeltage welche international bekannt sind. An diesen treten Orchester, Organisten, Chöre und Solisten im Merseburger Dom auf.



 

Orte in der Nähe

Bad Dürrenberg . Kabelsketal . Leuna . Braunsbedra . Mücheln (Geiseltal) . Teutschenthal . .

 

 

Beglaubigte Übersetzung . Bad Dürrenberg . Urkunden beglaubigen . vereidigte Übersetzer . Übersetzungen . Übersetzungsbüro . Merseburg . Leuna . Übersetzungsagentur . Englisch Deutsch . Dolmetscher . Übersetzen . Dolmetschen . Übersetzungsdienst . Bad Dürrenberg . Dolmetscherin . Braunsbedra . Trados . Indesign . Kabelsketal . QuarkXpress

 

Aktualisiert am: 07.12.2023



Übersetzungsbüro Merseburg Übersetzung Englisch-Deutsch Bad Dürrenberg Übersetzer Braunsbedra Dolmetscher Kabelsketal Übersetzungsagentur Leuna Übersetzungsdienst